No.198
Republic of Belarus

ベラルーシ共和国

KIMONO制作者

奥野 むつみ Mutsumi Okuno

大空を舞う大きなコウノトリ、ベラルーシの国鳥である国民に愛される鳥が羽ばたき国民の瞳の色にたとえられる矢車菊や、クバーラのお祭りで被るカモミール、ピンククローバー、シダの葉で彩られた花冠で全体を構成した。豊穣の麦は工芸的に表現し、裾模様には民族衣装に使われている文様の中からヤリーロというスラブ神話の文様などを、シルクスクリーンを用いて精緻に染め上げた。民族衣装のブラウスの襟やスカートのイメージを和装の中に取り入れている。また、ベラルーシの詩の一節をベラルーシ語で描き、自然と調和して生きる人々の想いも作品に込めた。

OBI制作者

新海 佳織 Kaori Shinkai

繊細なベラルーシの刺繍をモチーフとして全体のデザインを構成し、矢車菊と亜麻の花で飾っています。繊細で可愛いイメージを感じ取れる作品です。裏地には、ベラルーシの国旗の色を用いて日本の矢絣の文様を織り上げ、日本とベラルーシの友好の証としました。

Twitter Facebook instagram